Saya bicara bahasa indonesia !

Bonjour tout le monde,

Je viens ce soir d'assister a mon premier cours d'indonesien (bahasa indonesia) au Community Club (a comparer aux maisons de la culture, en France) de Bishan (un quartier pas tres loin de Toa Payoh, ie chez wam!). Le prof est tres cool, c'est un indonesien d'origine chinoise ... le rythme est assez soutenu et il trouve toujours le moyen de balancer des trucs sur l'histoire de l'indonesie, la culture. Comme prevu, je suis le seul "caucasian" comme on dit en anglais ... en gros, je suis le seul europeen au sens large ! L'indonesien est au niveau de prononciation assez proche des langues europeennes, notamment du hollandais (colonisation oblige ... ). Du coup ce premier cours etait assez poilant ... les autres etaient pas mal entrain de galere pour la prononciation du "e" du "ou" et du "o" prononce a la francaise. Le prof nous a fait un petite explication sur que ce sont les voyelles et les consomnes ... a croire qu'ils ont pas des chiffres et des lettres dans ce pays! Tous les autres participants sont singapouriens, et ont en general un bon niveau d'etude. J'immagine (je l'ai deja entendu de la bouche de l'un) que la plupart sont la pour le business ou tout simplement pour aller travailler en Indonesie en tant qu'expat ! eh ... ils sont pas chinois pour rien! a confirmer, bientot plus sur ce front !

C'est vraiment parce que quand je mets pas de tof, y en a qui font la gueule !
Mais la ajd, un peu a cours d'inspiration ...!

Je vous embrasse,
A tres bientot !

Deepavali, Hari Raya, Chinese New Year... et Noël !

Deepavali (aussi appele Diwali) est mot"la fete des lumieres". Fete indienne celebree a travers tout le sous-continent indien, mais aussi a Singapour: c'etait Jeudi dernier.

Singapour, en tant que cite-etat parfaitement multi-ethnique (communautariste aussi) a des jours ferie pour un peu tout les communautes ... ici on fete Deepavali pour les Hindous, Hari Raya pour les muslumans (fin du ramadan), Chinese New Year pour les chinois, Noel pour les chertiens ... bref, c est un peu a la carte ! tout le monde a son jour ferie.

Par exemple le jour avant Hari Raya, la RH de ma boite a envoye un mail pour dire a tout le monde de souhaiter une bonne fin de ramadan a ses collegues musulman ("Selamat Hari Raya" en malais) et aussi pour dire que les musulmans peuvent quitter le bureau plus tot a 15H (Dans bcp de boite c est meme midi). Mercredi dernier, meme chose pour les Hindous. Concept toujours amusant pour un gamin comme moi, eleve a "la republique laique" !

Mercredi Soir dernier, j'etais a Little India avec des amis entrain de manger un mutton curry quand Minuit a sonne! Grosse ambiance, Feu d'artifice, Petards ... musique de Bollywood a fond!

Serangoon Road, artere centrale de Little India, décorée pour Deepavali

Jeudi dernier, c'etait donc jour ferie, je suis alle me ballade au National Museum avec une copine. On a pu voir plein de photos du vieux Singapour au debut du XXeme siecle: passionnant et terrifiant; y a vraiment plus grand chose qui est reste intact.
Alors bien sur, le musee fleure bon "l'histoire officielle" en ignorant bien volontiers toutes possibles zones d'ombres et puis s'attache a couvrir, a part egales, les cultures malaise et indienne que chinoise; bref tres politiquement correct! Mais c'est tout le meme amusant de voir un musee decrivant les recettes du Chicken Rice, du Laksa et du Bah Ku Teh (les specialites culinaires de Singapour !).

Enfin, apres, on se balladait dans un centre commercial et je suis tombe nez a nez avec un gigantesque sapin de Noel. Sur le moment, j ai cru a une blague ... je trouvais ca deplace! et puis, je me suis rappele que la mi-Novembre etait deja la et que donc c etait normal que les decos de Noël commence a pointer le bout de leur nez! Je venais de realiser que ca va etre la premiere fois de ma vie que je vais vivre cette periode de l'avant Noël sous 30 degres a l'ombre ...

A bientot
Je vous embrasse fort
Bertrand